奇点小说

神帽非御服（第1页）

神帽非御服

【原文】

李宗伯字会之，河阳人，知太康县。建言：“朝廷行方田均税之法，令以丰岁推行。今州县吏，苟简怀异者指熟为灾，而贪进幸赏者指灾为熟，望深察其违戾，而置诸罚。”人为将作少监。开封民有鬻神祠故帽饰以龙者，吏以为乘舆服御，宗伯曰：“此无他，当坐不应为尔。”尹不从，具以请，如宗伯议。累迁刑部侍郎。

《宋史》

【译文】

李伯宗，字会之，河阳县人，任太康县知县。他建议说：“朝廷实行方田均税的法律，下令自丰收年头起推行。今天州县官吏，草率怠慢怀有异心者往往指丰收为受灾，但冒进邀赏者往往指受灾为丰收，我恳请深入审察州县官吏违背法律的情况，对违背法律者处以刑罚。”李伯宗被调入京城任将作少监。开封府有人出售神庙中的旧帽子，在帽子上用龙作为装饰，官吏认为这是皇上专用的服饰，李伯宗说：“这样做没有其他动机，应当判不应该如此做的罪。”开封府知府不听他的意见，详细报告宋徽宗，宋徽宗认为应该像李伯宗建议的那样处罚。李伯宗经多次升官任刑部侍郎。