奇点小说

牧童词（第1页）

【牧童词】

张籍

远牧牛，绕村四面禾忝稠。

陂中①饥鸟啄牛背，令我不得戏垅头。

入陂草多牛散行，白犊时向芦中鸣。

隔堤吹叶应同伴，还鼓长鞭三四声：

“牛牛食草莫相触，官家截尔头上角!”

【注释】

①陂中：池泽边的坡岸。

张籍出身贫微，一生不离贫病。仕途蹭蹬，卑官冷职，使他对统治者的腐败有更清醒的认识，对人民的疾苦有真切的同情，于是以诗笔叙之、抨之、抒之。他继承了汉乐府“缘事而发”的优良传统，写了不少古风、乐府诗，为中唐诗歌的繁荣起了积极作用，其诗歌当时就负有“新诗才上卷，已得满城传”（《和左司元郎中秋居十首》）的威名。《故童词》这首民歌体的政治讽刺诗，是用一个牧童的口吻写的。

“远牧牛，绕树四面禾忝稠”诗一开头从牧童放牧的环境展开笔墨。因为村子四周禾黍稠密，怕牛吃了庄稼，所以把它远远地放入陂中。此二句是倒文，先写果，后写因。言为什么到远处放牛呢?是因为村的四周都种满了庄稼，一个“稠”字强调了庄稼长势良好，稠密茂盛。这就把牧童爱护庄稼，不怕辛苦的思想暗暗揭示出来。一个“远”字，语言平易，却很有表现力，既写出放牛地点之远，也揭示了牧童爱禾苗的心理。“陂中饥鸟啄牛背，令我不得戏垅头”二句具体写牧牛之处与牧童的矛盾心理。牛自由自在的吃草，喝水，牧童又何尝不想到山坡上和别的放牛娃去玩一会儿；可是讨厌的鸟儿，在天空盘旋。它们饿了，老是要飞到牛背上去啄虮虱。怎能丢下不管呢？这二句文是因果关系，“饥鸟啄牛背”是“令我不得戏垅头”之因，由此可见小牧童既有贪玩的心理，更有以照顾牛儿为己任的思想。他不仅要照管牛群吃草、饮水，还要担心饥鸟啄伤牛背。“令我不得戏垅头”一句，以第一人称的方法，把牧童要戏耍而不得的矛盾心理刻画得维妙维肖。“入陂草多牛散行，白犊时向芦中鸣”二句，具体写放牧。牛性是好斗的，特别是牧童放的这头小白牛更淘气，它时而低头吃草，时而举头长鸣。这鸣声该不会是寻找触角的对象的信号吧？真叫人担心，一刻也不能离开它。这两句有群像，有特写，有动作（散行）有声响（鸣叫），通过牛群吃到丰美牧草时欢快的描写，暗中写出牧童爱护牛群不辞辛苦的好品质。“隔堤吹叶应同伴，还鼓长鞭三、四声”二句写牧童的活动。他知道是他的同伴放着牛在堤的那一边，于是他也学着样儿，卷着叶子吹起来，互相应和；一面监视着这正在吃草的牛，抖动几下手里的长鞭。全诗至此以自然生动的笔墨画出了一幅“牧牛图”，在陂岸上，牛儿成群，散行于鲜美丰茂的青草中，时而有小白犊的鸣叫，时而有牧童的叶笛声，时而还有清脆的鞭声……蓝天、绿草、黄牛、白犊、碧水、色彩丰富而淡雅，牛鸣、叶笛、鞭声，清脆、响亮而欢愉，画面上充满祥和气氛，看来真是“农家乐”了。

然而最后笔锋一转“牛牛食草莫相触，官家截尔头上角”，以牧童告诫群牛的话语作结，真是出人意表。后句引用事典，表达了诗人对现实的讽刺。“官家”句，指北魏拓拔辉为万州（今四川达县治）刺史，在从信都至汤阴的路上，因需要润滑车轮的角脂，派人到处截牛角，吓得农民不敢外出放牛。诗中借用此事，讽刺了中唐时期官府任意宰杀耕牛之事。这话对无知的牛来说，当然无异“弹琴”，可是在牧童却认为是有效的恐吓。这是值得深长思之的。

诗歌语言朴直清新，明白如话，表现出一种“由工入微，不犯痕迹”的精湛功夫。此诗艺术上也颇有特色：（一）以乐景写哀情。诗的大半部分以明快之笔画出一幅“牧牛图”，而主旨是揭露讽刺官府掠夺罪行，百姓被掠之苦，以牧童之口暗暗道出。（二）最后二句写牧童的话，平易浅切而又委婉含蓄，起到了语浅意深的效果。这正如（宋）王安石所称许：“看似寻常最奇崛，成如容易却艰辛。”（《题张司业集》）

节妇吟

张籍

君知妾有夫，赠妾双明珠；

感君缠绵意，系在红罗襦。

妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。

知君用心如日月，事夫誓拟同生死。

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

此诗一本题下注云：“寄东平李司空师道”。李师道是当时藩镇之一的平卢淄青节度使，又冠以检校司空、同中书门下平章事的头衔，其势炙手可热。中唐以还，藩镇割据，用各种手段，勾结、拉拢文人和中央官吏。而一些不得意的文人和官吏也往往去依附他们，韩愈曾作《送董邵南序》一文婉转地加以劝阻。张籍是韩门大弟子，他的主张统一、反对藩镇分裂的立场一如其师。这首诗便是一首为拒绝李师道的勾引而写的名作。通篇运用比兴手法，委婉地表明自己的态度。单看表面完全是一首抒发男女情事之诗，骨子里却是一首政治诗，题为《节妇吟》，即用以明志。

此诗似从汉乐府《陌上桑》、《羽林郎》脱胎而来，但较之前者更委婉含蓄。

首二句说这位既明知我是有夫之妇，还要对我用情，此君非守礼法之士甚明，语气中带微辞，含有谴责之意。这里的“君”，喻指藩镇李师道，“妾”是自比，十字突然而来，直接指出师道的别有用心。

接下去诗句一转，说道：我虽知君不守礼法，然而又为你情意所感，忍不住亲自把君所赠之明珠系在红罗襦上。表面看，是感师道的知己；如果深一层看，话中有文章。

继而又一转，说自己家的富贵气象，良人是执戟明光殿的卫士，身属中央。古典诗词，传统的以夫妇比喻君臣，这两句意谓自己是唐王朝的士大夫。

紧接两句作波澜开合，感情上很矛盾，思想斗争激烈：前一句感谢对方，安慰对方；后一句斩钉截铁地申明己志，“我与丈夫誓同生死”！

最后以深情语作结，一边流泪，一边还珠，言词委婉，而意志坚决。

此诗富有民歌风味，它的一些描写，在心理刻画中显示，写得如此细腻，熨贴，入情入理，短幅中有无限曲折，真所谓“一波三折”。

“你虽有一番‘好意’，我不得不拒绝。”这就是张籍所要表达的，可是它表达得这样委婉，李师道读了，也就无可奈何了。