违制理发致罹罪
【原文】
十三年,孝贤皇后崩。故事,遇国恤,诸臣当于百日后薙发。锦州知府金文醇违制被劾,逮下刑部,拟斩候。上以为不当,责尚书盛安沽誉,予重谴。江苏巡抚安宁举江南河南[道]总督周学健薙发如文醇,上并命逮治。因诏诸直省察属吏中有违制薙发者,不必治其罪,但令以名闻。是时塞楞额亦薙发,湖北巡抚彭树葵、湖南巡抚杨锡绂及诸属吏皆从之。得诏,塞楞额具疏自陈,上命还京师待罪。谕谓:文醇已拟斩决,岂知督抚中有周学健,则无怪于文醇;岂知满洲大臣中有塞楞额,又无怪于学健。”因释文醇,宽学健,皆发直隶,以修城自赎。树葵、锡绂误从塞楞额,锡绂并劝塞楞额检举,皆贷罪;令树葵分任修城,示薄罚。塞楞额至刑部,论斩决。上渭:“祖宗定制,君臣大义,而违蔑至此,万无可恕!以尚为旧臣,令宣谕赐自尽。”
《清史稿·塞楞额传》
【译文】
乾隆十三年1748三月十一日,孝贤纯皇后富蔡氏逝世。按照旧有的制度规定,遇有国丧,官员们应过了一百天忌日以后才能理发。锦州知府金文醇违背了旧例,受到检举揭发,被逮到刑部,刑部拟定判处金文醇斩首,暂时押禁监狱等候秋天服刑。乾隆皇帝认为判处不当,指责刑部尚书盛安之所以作出这样判决,就是为了沽名钓誉,因此皇帝下令将他连降几级。这时,江苏巡抚安宁检举江南河道总督周学健与金文醇一样违制理发。皇帝又下令将周学健逮捕法办,并为此事下了命令,命各中央直属省份,查一查下属官员有没有违制理发的人。有的话,也不必治罪,只要将他们的名字上报朝廷即可。当时,湖广总督塞楞额也理了发,湖北巡抚彭树葵、湖南巡抚杨锡绂和下属官员全都跟着理了发。他们得到诏令后,塞楞额上疏陈述了自己违制的情况。皇帝下令命他回京师去等待接受判罪。皇帝还对众官说:金文醇已被判斩首,没想到总督巡抚之中还出了个周学健,这就不必怪罪金文醇了;更没想到,满洲大臣中又冒出了个塞楞额,这就又不必怪罪周学健了。”接着,金文醇得到释放,周学健得了宽免,两人都被发落到直隶省去修筑城墙,以抵赎罪。彭树葵、杨锡绂错误地跟从了塞楞额,杨锡绂还曾经劝说塞楞额主动检查,自行举报,所以都获得了从宽处理。皇帝还令彭树葵兼管修城,表示予以轻微的处罚。塞楞额下到刑部,刑部判处斩首立即执行。皇帝说:“祖宗定下的制度,体现了君臣上下伦常礼仪,居然有人敢于这样地不放在眼里,这是万万不可宽恕的!因他还是先帝时的老臣,下令宣告赐他自尽。”
国丧期间,违制理发要判以重罪,这是维护皇权至尊地位的封建礼法。而乾隆在处理时,不欺下护上,注重犯罪情节,严惩位高而知法犯法的首犯,是本案的特点。