奇点小说

咸丰八年科场案（第1页）

咸丰八年科场案

【原文】

咸丰戊午北闱之狱，外帘实先肇端。先是，顺天府丞蒋达以场中供给草率，擅自出闱处园奏事，奉旨革职，府尹梁同新亦降调，以吴鼎昌、毛昶熙代之。台长并劄巡视砖门御史分传各行户查究草率之由，移咨刑部定案。治中及大、宛二县令皆镌级去。比题名录出，士论譁然，孟传金遂首发大难矣。

是时科场法弛，视关节为故常。刑部主事罗鸿祀因中表李鹤龄通房考官浦安，而柏静斋相国葰之僮靳祥慧黠知文，柏年老，事多委之，浦乃更以嘱靳。既而罗卷拟副榜，靳取他中卷易之。及磨勘，罗卷讹字至三百余，磨勘官出以语人，事渐播，孟奏之。文宗遣内侍至礼部取视罗卷，大怒，召罗至南书房更试，文题为“不亦乐乎”，诗题为“鹦鹉前头不敢言”，命端华、肃顺监试，陈孚恩阅卷。文谬劣，因斥罗。《清稗类钞·狱讼类·咸丰戊午科场案》命复勘试卷，应议者五十卷，文宗震怒，褫柏葰等职，命载垣等会鞫。《清史稿·柏葰传》于是靳自杀，柏、浦、罗皆论死，验实，死徙者复十余人，株连系狱者数十人。《清稗类钞·狱讼类·咸丰戊午科场案》时帝以柏葰早正揆席，勤慎无咎，欲曲贷之。郑亲王端华弟肃顺，长刑部，以与柏葰有宿憾，遂据刑律，坐柏葰以因家人求请，撤换试卷罪，与庭桂之子炳采等，均处斩。《清鉴·文宗显皇帝·成丰九年》柏素宽谨，为肃所陷，胜保自军中上疏，至有“罗网弥天，衣冠扫地”之语。然中式卷讹字多至数百，考官不知，是竟不寓目矣，恶得为无罪乎！

有平龄者，顽儿票中之花旦也，与端、肃最狎，是科亦中第七名。当年有花旦名松林者，其名甚噪，故平龄又号赛松林。获隽后，言官摭其事以闻，查知平出溥善房，故溥亦论弃市，而凡溥房所中者，无论有无关节，一律拘入步军统领衙门听审，严禁外人探望。诸人不堪其苦，食一烧饼，须费京钱三千。而平既逮治，亦瘐死。

凡考官之通关节者，每藉家人送食物时，粘关节于食物盂下。是科程廷桂为三主考之一，与柏同入闱，程子代人送关节亦以此。监场御史见而匿之，关节未入，程亦不知也。榜发，有知名士某以不第怨望，有流言，程有友招饮于南下窪之陶然亭，座客有为知名士代诉不平者，程反唇讥之，声闻于外。其旁室适有御史宴客，乃摭其事以闻于朝，事下部讯，程议戍边，其子弃市。

《清稗类钞·狱讼类·咸丰戊午科场案》

【译文】

咸丰八年1858发生的乡试之案，实际上是由提调、监考等官员引发的。起初，顺天府丞蒋达以试场准备工作做得不好，规定应该供应的物品供应不足为由，擅自离开考场，到圆明园上奏，皇上下令将蒋达革职，府尹梁同新也被降职调离。他俩的职务由吴鼎昌、毛昶熙接替。御史台长官行文给巡视砖门御史，叫他们分头传唤了各自负责供应物品的商人，清查追究事情做得马虎草率的原因，将检查结果交给刑部定案。为此在京参理府事的官员和大兴、宛平两县的县令都受到降级调离的处分。到乡试结果张榜公布后，士大夫们一片哗然，于是孟传金首先揭发了乡试中的问题。

当时的乡试考场法纪松弛，把勾通考官看作习以为常的事。已授刑部主事的罗鸿祀，就是通过他表兄弟李鹤龄勾通了房考官浦安而得手的。而主考官柏葰相国有个书童靳祥，此人聪明狡猾，又通晓文字，柏葰因年事已高，许多事都委托给靳祥办理，于是浦安将李鹤龄委托的事嘱咐给靳祥去办。不久，罗鸿祀的考卷列入副榜，是靳祥把它和别的考中的卷子作了调换。到复查试卷时，发现罗鸿祀的试卷中错字达三百多。复查官员把此情况告诉了别人，事情就慢慢传开了。孟传金把这件事上奏给了朝廷。咸丰皇帝派宫内侍从官到礼部把罗的卷子调来看后，勃然大怒。把罗叫到南书房重考，文章的题目是“不亦乐乎”，作诗的题目为“鹦鹉前头不敢言”。命端华、肃顺监考，陈孚恩评阅试卷。罗鸿祀诗文拙劣，谬误百出，因此遭到训斥。咸丰皇帝命令重新查验考场试卷，查出应重新评议的有五十份，皇上十分震惊愤怒，即革除了柏葰等人的官职，责令载垣等人共同审讯此案。靳祥于是自尽，柏葰、浦安、罗鸿祀都被判处死罪。事情查清以后，判处死罪和发配戍边的还有十多人，株连下狱的有几十人。当时皇上因为柏葰很早就担任宰辅的职位，平时努力谨慎，没有发生过过失，想曲意保全宽大他。但郑亲王端华的弟弟肃顺掌管刑部大权，因为同柏葰有旧怨，于是依据刑法条律，定柏葰为由于家人求请而调换试卷的罪名，同程廷桂的儿子程炳采等都处以斩刑。柏葰向来宽厚谨慎，这次被肃顺陷害，所以胜保从军中给皇上的奏疏里有“罗网弥天，衣冠扫地”的话评说此事。但是中考的卷子里错字多达数百，作为主考官的柏葰却不知道，这就说明他始终不曾过目，怎么能说他没有罪呢！

有个叫平龄的人，是喜欢演花旦的票友，与端华、肃顺极为亲近，在这次科举考试中也中了第七名。当年有个花旦叫松林的，他的名声很大，所以平龄又号称“赛松林”。考中后，谏官搜集到他的事上奏朝廷，朝廷查出平龄出自溥善房考官之手，因此溥善也被判处弃市，且凡是溥房考官所取中的人，不论有没有勾通考官，一律拘捕，投到步兵统领衙门听候审理，严禁外人探视。这些人苦不堪言，吃一只烧饼，要费京城铸的钱三千。平龄逮捕后，也病死在狱中。

凡要与考官勾通的，常借考官家人给考官送食物时，将条子贴在装食物的器皿底下。这场科举考试，程廷桂是科场三主考官之一，与柏葰同时进入考试院，程的儿子炳采代人送条子也是用这种方法。监场御史发现后，将条子藏了起来，条子没有传进去，程廷桂也不知道此事。待到发榜，有某知名人士因未考中发牢骚，散布程的流言。程廷桂有个朋友请他在南下窪陶然亭饮酒，座中有位客人替那位知名人士诉说不平，程廷桂反过来讽刺对方，声音在室外都可听见，恰好，隔壁有个御史在宴请客人，就把听到的事上奏朝廷，朝廷下令刑部审讯，结果程廷桂发配去边防，他的儿子程炳采被判处弃市。

咸丰八年严惩顺天府科场中失职、舞弊人员，对严肃科举考试法规起到了一定的积极作用。此后，“科场清肃，历三十年。”但定案时，没有区别情况具体对待，而是搞了“一刀切”，扩大了打击面，有人还乘机从中公报私仇，有意陷害。