奇点小说

恋奸肆毒（第1页）

恋奸肆毒

【原文】

浙杭有宦家子某，与仆妇通。其兄知之，白父母，责弟而逐仆妈。某送妇出门，约俟兄出再来。妇愤曰：“俟汝家人死绝，我乃至耳。”某反复寻思，遂市毒药置厨下水缸中。父及两兄并某妻一时俱毙。当兄病未绝时，其母延医，视病者甫至厅事，某遽出呵医者曰：“尔勿入，入不尔宽也！”医惶遽出。后其母微有觉，商于舅。舅骇曰：“此何事！尚不急首耶！”母悟，呈于官，阖城以为怪，收某人钱塘狱。

某至公堂时，犹著袍褂靴帽，称县令为老伯，以为其父曾同寅也。入狱后，作书哀母救，略言：“儿虽罪大，然儿在，母尚有奉养之人；儿死，母及两嫂皆无依，且又无嗣，祭且绝。今生死在母手。母即不念儿，独不念宗祀乎？”母得之，颇犹豫，欲申救之。舅力阻乃止。狱遂定。

某知无活理，竟绝食。邑令喻之食，不可，察于院。抚军曰：“是易事耳。”即日押赴西市之。论者皆谓某年未三十，通文墨，善应对，不知何冤业至此。或曰：“其袒官某省臬司，以果决能治狱称。当不免有枉死囚也！”

《劝戒续录》

【译文】

浙江杭州一户官宦人家的儿子某，与仆人的老婆私通。他兄长知道这事后，告诉了父母，指责弟弟的行为，还把仆人的老婆赶出家门。某把仆人的老婆送出家门，相约等兄长外出时请她再来。那女人愤愤答道：“等你家人死光，我才到这儿来。”某反复思量，就去买了毒药放进厨房水缸里。他父亲以及两个兄长和他自己妻子全都被毒死。他兄长中毒尚未断气时，他母亲把医生请上门，看病的医生刚到他家客厅，某立即出来呵斥医生：“你别进去，你要是进去了饶不了你！”医生怕得马上出来。后来他母亲隐隐有所察觉，就与他舅舅商量。他舅舅惊叫起来：“这是什么事！还不赶快去告发！”他母亲猛地清醒过来，马上将这事告到官府，全城都觉得是件怪事，于是将某收押进钱塘县的牢房。

某到公堂时，还穿着长袍马褂，穿靴戴帽，称县令为老伯，因为他认为他父亲与县令曾是同僚。被关进牢房后，某曾写信哀求母亲相救，信的大致意思是：“儿子虽然罪恶深重，但儿子活着，母亲尚有孝敬奉养之人；儿子死掉，母亲和两位嫂嫂都无依无靠，况且没了后嗣，对祖宗的祭祀也从此断绝。现在儿子是死是活，全掌握在母亲手里。母亲就算不念及儿子，难道就不念及祖宗祭祀吗？”他母亲收到信，心里顿时颇为犹豫，想为他申诉，救他一命。他舅舅极力阻止，这才作罢。案子于是定了下来。

某知道没有让他再活下去的理由，竟开始绝食。县令劝他吃饭，仍不听，于是把这事禀报都察院。巡抚说道：“这事好办。”当天就把他押到西市将他身上的肉一块块割下来。议论这事的人都说某年纪尚未满三十，精通文书写作，善于应对作答，不知是什么冤孽使他落到这个地步。有人说：“他祖上曾任某省按察使，以果敢决断、善于治狱著称。当然难免会有冤死的囚犯啦！”