奇点小说

撞奸致死（第1页）

撞奸致死

【原文】

王通甫明府言：山东廪生某，素挑达，与表妹有私，人不知也。表妹父叔同胞，其祖又纳妾，生一子。家故富。平时两兄眈眈视弟，因而祖父亦与叔父不睦。会妹远嫁，与廪生睽隔数年，无由相聚。庶叔年稍长，祖为毕姻。诸亲咸集，廪生伺于门。表妹乘车至，彼此如渴骥奔泉，入户稍寒温，即携手至柴室狎亵。情急忘闭门。适庶叔如厕，突然遇见，恐其泄也，以带勒毙之，置于积柴中。二人仍逐伴笑语，扬扬如无事。迨彩舆至门，遍索新郎不得，合家大噪，远近寻觅。廪生与表妹亦张皇失措。昕夕搜求，数日无耗。久之，秽气渐出，得尸于柴内。颈有绳痕，疑两兄谋弟。其父亦述其平时阋墙状，乃缚以鸣官。穷治经年，五毒备至，已诬服矣。

新令尹至，阅供招而疑之，以为两兄谋弟，何时不可，奚必待新婚众亲毕集之时？且不于暮夜，而于白昼，必有别情，非细鞫虑，致冤抑乃大。索是日贺喜者，隔别严讯。有一邻人业圬者，最后来贺。询其何因迟至，以早间代人检屋漏对。询：“屋上望见是家否？”曰：“望见。”询：“尔望时有所见否？”曰：“见某廪生与新郎侄女携手入柴屋，意甚相昵，随见新郎执纸过柴屋门而登厕，我适整屋毕，遂下屋易衣称贺。他无所见也。”官曰：“得之矣。”遂拘廪生及表妹，一讯而服，乃置之法而释其两兄。合邑称神君焉。

《虫鸣漫录》

【译文】

知府王通甫说了一件事：山东有个廪生某，为人一向轻薄，与表妹私通，别人都不知道。表妹的父亲和叔叔是同胞兄弟，她祖父又纳妾，生了一个儿子。她家本来相当富裕。平时两个兄长虎视眈眈地看着小弟弟，所以她祖父也与她叔叔、父亲相处不和睦。后来表妹远嫁，与廪生分离多年，没机会相聚。她的庶叔长大成人，祖父为他完婚。诸多亲友全都来了，廪生等在门口。表妹乘车前来，两人就像久渴的马匹急奔甘甜的清泉一样，进门略微寒暄，就拉着手到柴房亲昵起来。情急之中忘了关门。恰好庶叔前去厕所，突然遇见，两人怕庶叔泄漏此事，就用带子将他勒死后放在堆积的柴薪之中。廪生和表妹仍旧说笑，扬扬自得，好像什么事也没有。等到彩车进门，到处找不到新郎，大家便大声叫嚷着，远近各处找了个遍。这时廪生和表妹也张皇失措起来。大家白天黑夜地搜寻，一连几天都是音讯全无。时间一长，一股臭气逸出，于是在柴房里找到尸体。只见尸体头颈上有绳子勒痕，于是大家便怀疑是两个兄长合谋杀了弟弟。加上父亲又讲述平时兄弟不和的情况，就把两个兄长捆绑起来告到官府。县令拼命审讯已达一年，各种酷刑全都甩过，两个兄长已经含冤诬服了。

新县令上任后，看到此案供词觉得很值得怀疑，认为两个兄长要谋害弟弟，什么时候不能动手，何必要等到新婚众多亲友全来的时候？况且不在黑夜，却要在白天动手，其中必有其他原因，不仔细审讯、周密考虑，必定招致重大冤情。于是县令叫来当天贺喜宾客，一个个隔开来严加审讯。有个邻居是泥瓦匠，最后来贺喜。问他什么原因晚来，他回答说早上代人查检屋漏。再问他：“在屋顶上能望见这一家吗？”他说：“能望见。”又问他：“那你望的时候看见什么了？”他说：“我看见某廪生与新郎侄女手拉着手进入柴房，那神情相当亲昵，随后看见新郎手拿纸张经过柴房上厕所，那时我正好整修屋顶完工，就从屋顶上下来换了衣服前去道喜。其他则没看到什么。”县令说：“情况明白了。”就将廪生和他表妹拘拿到案，一审便全承认了，于是把他俩依法处置，而把两个兄长释放了。全县都称赞县令断案如神。