秦观
【望海潮】
秦观
梅英疏淡,冰澌溶泄,东风暗换年华①。金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙②。长记误随车。正絮翻蝶舞,芳思交加③。柳下桃蹊④,乱分春色到人家。
西园夜饮鸣笳⑤。有华灯碍月,飞盖妨花⑦。兰苑未空,行人渐老,重来是事堪嗟⑧!烟暝⑨酒旗斜。但倚楼极目,时见栖鸦。无奈归心,暗随流水到天涯。
①梅英:梅花;冰澌:指冰冻的流水;溶泄:熔化流动的样子。
②金谷:即金谷园,西晋时石崇所建,在今河南洛阳,此处代指汴京的金明池;铜驼:即铜驼路,西晋时洛阳皇宫前的一条繁华街道,此处代指汴京的琼林苑;
③芳思:春思、春感之意。
④蹊:小路。
⑤西园:曹魏之时曹氏兄弟的游乐之所,位于邺城(今河北临漳),此处代指汴京的金明池。
⑥飞盖:指飞快行驶的车辆;盖:本指车篷。
⑦兰苑:园林的美称;是事:凡事;嗟:嗟叹。
⑧暝:暝暗。
这首《望海潮》是词人故地重游而作。此词作于宋哲宗绍圣元年(1094),当时正值新旧党争,政局变动,旧党纷纷下台,而时任国史院编修的秦观也惨遭贬谪,迁为杭州通判。词人曾于元祐七年(1092)参加了在皇帝的赐宴,“元祐七年三月上巳,诏赐馆阁观花酒,以中浣日游金明池、琼林苑,又会于国夫人园”,对于此等荣幸,自然常记于心,在离京之际,词人便重游故地,写下了此词。
“梅英疏淡,冰澌溶泄,东风暗换年华”,和煦的东风吹来,仿佛唤醒了沉睡的大地,梅花傲然绽放,那般稀疏淡雅,冻结了的流水也渐渐溶化,缓缓流动,由冬入春,年华暗自偷换。年华暗换之中不仅有韶光易逝的感慨,还参杂了词人自身的被贬杭州的身世之叹。接下来词人转入了对旧日的回忆,“金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙”,他想起了两年前的赐宴,那时天气新晴,平沙细软,众贤悠游于金明池,游赏于琼林苑,无比轻快欢娱。“长记误随车”,化用韩愈“只知闲信马,不觉误随车”的诗句,还久久地记得那时因“车如流水马如龙”而“误随车”的情景,可见车马之众、游况之盛。“正絮翻蝶舞,芳思交加”,那是正是柳絮飘飞彩蝶飞舞之时,春意甚浓、春思甚多。“柳下桃蹊,乱分春色到人家”,进一步渲染春色之浓,春色无处不在,桃柳之下的人家也春意盎然。
“西园夜饮鸣笳。有华灯碍月,飞盖妨花”,宴饮已由白天延伸到了晚上,那时的金明池鸣笳四扬、华灯璀璨、香车飞动,人们觥筹交错、畅饮美酒,极其热闹欢腾。“碍”、“妨”二字十分巧妙,华灯之摧残仿佛令月亮也逊色,急驶的香车妨碍了两旁的鲜花,把当时的繁华盛况描绘地淋漓尽致。“兰苑未空,行人渐老,重来是事堪嗟”,从此句开始词人又由回忆转到了现实,他慨叹兰苑依然而自己却渐渐垂暮,凡事都令人嗟叹,大有一种物是人非之感。“烟暝酒旗斜。但倚楼极目,时见栖鸦”,倚楼极目望去,只见烟雾瞑暗、酒旗倾斜、栖鸦飞动,一片暗然悲凉的景象,与回忆中的盛况形成了鲜明的对比,“两两相形”,情何以堪!结尾两句是词人的绝叹,此时政局大变,惨遭贬谪,可谓身世飘零、天涯沦落,倍感无奈与凄楚。
【水龙吟】
秦观
小楼连苑横空,下窥绣毂雕鞍骤①。朱帘半卷,单衣初试,清明时候。破暖轻风,弄晴微雨,欲无还有。卖花声过尽,斜阳院落,红成阵,飞鸳●②。
玉●丁东别后,怅佳期,参差难又③。名●利锁,天还知道,和天也瘦④。花下重门,柳边深巷,不堪回首。念多情,但有当时皓月,向人依旧。
①绣毂雕鞍:形容十分华贵的车马;骤:迅速。
②红:落花;鸳●:指井台。
③丁东:形容玉佩的响声;参差:差池、蹉跎之意;又:再。
④天还知道,和天也瘦:化用唐李贺《金铜仙人辞汉歌》“天若有情天亦老”的诗意。和:“连……都……”的意思。
这是一首赠给歌妓的送别词,上下片分别从女子、行人入手,写得深情款款、情韵兼胜。关于此词有一段本事,《高斋诗话》云:“秦少游在蔡州,与营妓娄琬字东玉者甚密,赠之词云‘小楼连苑横空’,又云‘玉丁东别后’者是也”,也就是说此词为秦观赠给名娄琬字东玉的歌妓的词作。
上阙从女子入手。“小楼连苑横空,下窥绣毂雕鞍骤”,是说女子凭倚小楼,望着行人骑马骤然远去,字句极其雕琢,苏轼曾笑评“十三个字,只说得一人骑马楼前过”(俞文豹《吹剑三录》)。“朱帘半卷,单衣初试,清明时候”,正值清明时节,天气乍暖还寒,她半卷朱帘,初试单衣,写出了节令气候特点。“破暖轻风,弄晴微雨,欲无还有”,和煦的轻风微微拂来,欲无还有的微雨时下时停,舞弄晴空,此三句“虽是赋景,情已跃然”(沈谦称《填词杂说》),女子的情绪一如那欲无还有的微雨、变化多端的晴空,时而回味往昔的美好相聚,时而饱尝此刻的凄苦别离,时而畅想将来的杳杳期会,各种滋味融为一体。“卖花声过尽,斜阳院落,红成阵,飞鸳●”,独倚小楼,行人已经杳然远去,她听那卖花之声直至它飘然远去,她望那夕阳下的院落乱红飘舞,女子空落的心情呼之欲出。而飘舞的落红之中蕴含了春残的消息,也是女子自身飘零孤苦的象征,伤春伤己之情蕴于其中。
下片从行人入手。“玉●丁东别后”不仅写出了别离,还把歌妓娄琬的字“东玉”嵌入其中,正如杨慎批曰“隐妓名‘娄东玉’三字,甚巧”(《草堂诗馀》),有天然妙合之趣。“怅佳期,参差难又”,为佳期难再而惆怅不已。“名●利锁,天还知道,和天也瘦”,点明了追名逐利是行人远行之因,如果天知道,连天也瘦,后两句备受后人好评,正如杨慎所言“情极之语,纤软特甚”。“花下”三句是行人对往昔相会的美好回忆,但此时即将远离,更令人不堪回首。“念多情,但有当时皓月,向人依旧”,多情的皓月,当时曾多情地照在多情儿女的身上,而如今,只剩形单影只的行人,而皓月依旧朗照,多情之人却不得不别离,别离之苦跃然纸上,令人凄恻。
【八六子】
秦观
倚危①亭。恨如芳草,萋萋铲尽还生。念柳外青骢②别后,水边红袂③分时,怆然④暗惊。
无端天与娉婷⑤,夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断⑥,翠绡⑦香减,那堪片片飞花弄晚,蒙蒙残雨笼晴。正销凝⑧,黄鹂又啼数声。
①危:高。
②青骢:青白相间的良马。
③红袂:代指佳人;袂:衣袖。
④怆然:悲伤痛苦的样子。
⑤无端:无缘由;与:赐与;娉婷:美好的样子。
⑥素弦:代指乐器。
⑦怎奈向:无可奈何之意;翠绡:碧色丝巾。