奇点小说

张美强取民女案（第1页）

张美强取民女案

【原文】

张美为沧州节度使，民有上书告美强取其美女为妾，及受取民财四千缗。太祖召上书者谕之曰：“汝沧州昔张美未来时，民间安否？”对曰：“不安。”曰：“既来则何如？”对曰：“既来，则无复兵寇。”帝曰：“然则张美全活沧州百姓之命，其赐大矣。虽娶汝女，汝安得怨？今汝欲贬此人，杀此人，吾何爱焉；但爱汝沧州之人耳。吾今戒敕美，美宜不复敢。汝女值钱几何？”对曰：“值钱五百缗。”帝命官给美所取民钱并其女直而遣之。

乃召美母，告以美所为。母叩头谢罪曰：“妾在阙下，不知也。”乃赐其母钱万缗，令遗美，曰：“语汝儿：汝欲钱，当从我求，无为取于民也。善遇民女，岁时赠遗其家，数慰抚之。”美惶恐，折节为廉谨。顷之，以政绩闻。美在沧州十年，故世谓之：“沧州张氏。”

《涑水纪闻》卷一

【译文】

张美在沧州当节度使的时候，有个百姓上书控告他强抢其漂亮的女儿做小老婆，并且还索取了老百姓的四千缗钱财。宋太祖就把这上告者召来开导说：“你们沧州在张美还没有来做官的时候，民间安乐吗？”那人回答：“不安乐。”太祖又问：“那么，他来之后又如何呢？”回答说：“他来之后，就不再有兵寇之祸了。”太祖说：“既然如此，是张美保全救活了你们沧州百姓之命，他的贡献可就大了。虽然娶走了你的女儿，你又怎么能怨恨他呢！现在你希望贬斥这个人，杀掉这个人，我又有些什么舍不得呢？只是舍不得你们沧州百姓罢了。我现在下令去告诫张美，张美应该不会再这样做了。你的女儿能值多少钱？”那人回答：“值钱五百缗。”宋太祖命令官吏把张美所索取百姓的钱及其女儿所值的钱数一并交给这个上告的人，然后打发他回去了。

宋太祖又把张美的母亲召来，告之以张美的所为。其母向太祖叩头谢罪道：“我住在京城，对外面儿子的事实在不知道啊。”太祖就赐给张母一万缗钱，叫她转交给张美，并且说：“告诉你儿子：你想要钱，应当向我要，不要向老百姓索取。好好对待那个民女，逢年过节要给她娘家送礼，经常去安抚慰问他们。”

张美知道这情况后，非常惶恐不安，逐步改变过去的行为，成为一个廉洁谨慎的官员。没过多久，他治理沧州就取得相当的政绩。张美在沧州廉谨当政十年，所以时人都亲切地称他为“沧州张氏”。

此案与关南兵马都监李汉超强娶民女案如出一辙，太祖处理手法也相似。历代皇帝大都把臣下的此类“罪行”，视为“小节”，给予袒护。对受害百姓只要给些钱，便可打发、安抚。这里，宋太祖的处理手法，可谓其中最为典型者。