当心,我的小宝贝:
这帮饥渴难耐的家伙,
总是先谦卑谦虚,
一眨眼就变成一帮无赖之徒。
它们先是尝尝鲜,
很快便不满足于你的剩饭剩菜,
它们抬起头来,妄图将一切添光。
它们马上就会会如愿以偿。
它们用如耙一般的爪搔弄你的翼尖。
在你宽厚的脊背上,
爬来爬去地一阵忙乱,
它们揪你的角,撕你的嘴,扯你的脚趾。
它们这扯扯,那扯扯,
让你愤怒又惆怅。
你一泡尿撒过去,
喷向这帮讨厌的强盗,
便黯然地离开了树杈。
你远远地撇下开这群无赖,
可它们却无耻地抢占了你的甘泉,
酣畅淋漓,兴奋不已,
津津有味地舔着玉汁琼浆。
而在这群不知疲倦地掠夺的流浪汉中,
数蚂蚁最强。
黄边胡蜂、苍蝇、鳃角金龟、胡蜂,
这些各种各样的骗子、无赖,
都是在大太阳的烘烤下被逼无奈才来到你的井旁,
惟独蚂蚁是千方百计地要伤害你。
它们抓你的脸,踩你的脚趾,
捏你的鼻子,在你的肚下乘凉,
如此这般,只有它最凶悍。
这浑蛋拿你的爪子作梯,
放肆地爬上你的双翼,