蜘蛛和痛风
蜘蛛和痛风,都来自于地狱。拉封丹第一个在人间传播了这个消息,是否果真如此,用怎么来证明是这样的,为何如此,我都无法与他探寻:因为如果说在寓言中表达,我应该这么说,我从来都是相信拉封丹的。因为蜘蛛和痛风都在地狱中出生,这绝对是毋庸质疑的。
蜘蛛和痛风都已慢慢长大了,到了分道扬镳的时候了。(大家都知道,当孩子长到家庭无法约束的时候,慈爱的父亲就该让们自己谋生。)它们被送到世上来祸害人间,它们的母亲告诉它们说:
“亲爱的孩子们,我已经为你们祈祷过了,去人间吧!我把广阔的土地划分给你们!我对你们满怀希望,希望你们发扬你们仁慈的父亲的荣耀,必须让世人一定厌恶你们。从这里向外眺望吧,说说出你们想要的哪块地盘,这儿是华丽的宫殿,巍峨辉煌;那儿是农民的破屋子茅舍。这儿宽敞舒适,十分美观;那儿矮小拥堵,穷困潦倒。”
“不管怎么样我可不想去农舍,亲爱的妈妈。”蜘蛛说。
“我嘛,我可不想去宫殿里自找麻烦。”痛风说,“把它们留给我的哥哥吧。我想在农村的茅舍里生活,这儿永远不可能有药剂师跟我对着干!要不然,整天不是大夫就是药,那我就别想在哪个富贵人家得到安宁了。”
“好吧!”于是蜘蛛和痛风一起启程,开始到人间闯**去了。
在富贵辉煌的屋子里,蜘蛛开始装饰自己的地盘,他在雕刻着花纹的橱子张起了罗网来,要不然就沿着涂着金漆的屋檐,布满密密实实的蛛网,准备粘住无数的苍蝇。可天刚一亮(它才开始干活),仆人就用扫帚扫掉了蛛网。蜘蛛非常耐心,它又去了壁炉上继续织网——扫帚一来,它就离开,不幸的蜘蛛呀,不管它把网挂在哪儿,羽毛帚就打扫它,扫帚乐此不疲的追逐它,它张起来的全部罗网都被扫掉了——有时连它自己都被拂下来,摔得头破血流。蜘蛛绝望得逃离了宫殿。
“我到妹妹那儿瞧瞧,”他说,“她在那儿生活一定过得不错。”
蜘蛛来到痛风所在的农村的地盘。当看到痛风的悲惨境地,世上的蜘蛛都无法忍受。痛风什么时候现身,主人就在什么时候出去割草!他带着痛风去山上砍柴,去河边担水。我们知道,民间有句谚语:越是使劲折磨痛风,越早把这坏蛋混蛋轰走。
“唉,哥哥,”痛风说,“我在农村的生活简直过不下去了!”
蜘蛛没有责备痛风。它当即和痛风互换了地盘。蜘蛛跑进农夫的小木屋,在那儿搭起了自己的家,不用担心刷子和扫帚。它将蛛网挂满了整个房顶、墙壁和屋子里的每个角落。痛风离开了农村,马上去京城中寻找自己的天堂,它来到了奢华的府邸中,在一位头发斑白的大人物的小腿上安了家。现在痛风简直像进了天堂,可是大人物却从此失去了安宁,他躺在羽绒褥子上,难过翻来覆去。自此,这对快乐的兄妹彼此不再见面。痛风妹妹和蜘蛛哥哥对自己的生活都很满意,蜘蛛在乱七八糟的茅房里过着最开心的生活,痛风选择了达官贵人做主人:这说明它们俩已经长了很多见识。