奇点小说

35置身事外（第1页）

35．置身事外

【原文】

议事者身在事外，宜悉利害之情；任事者身居事中，当志利害之虑。

【译文】

要想公正地评论事物得失，只有以超然的身份置身事外才能了解掌握事情的始末，通晓利害；反之如果以当事人的身份置身事中，就需要暂时忘掉个人的毁誉，才能专心策划并完成担负的任务。

【解读】

苏轼曾写过一首诗《题西林壁》：

横看成岭侧成峰，远近高低各不同。

不识庐山真面目，只缘身在此山中。

俗话常说：当局者迷，旁观者清。当局者为什么会迷？那就是因为其身在其中，精力都会被吸引到事情的某一个方面，从而只着眼于某个局部。旁观着为什么会清？就是因为他身在事外，头脑会比较清静，就会比较容易地看清事物的来龙去脉，或是事情的全部。所以，当你身处在困惑之时，一定要仔细小心。

在河水中游玩的人不要靠近漩涡，因为那股强大的吸力会把我们毁灭。同样的是在社会生活中，到处会有暗流汹涌的是非，因此我们也要远离这些事端，做到置身于事外，才能保护自己，才能减少麻烦。

军事斗争频繁的春秋战国时期，大家都在为了各自的利益相互交战，彼此间利害关系非常复杂。

有一年，战争在韩赵两国间发生了。正在打得烈的时候，双方都想到去向别的国家借兵的策略。更让人感到惊奇的是，他们竟然都选择了魏国。而魏文侯却是一口回绝了韩、赵两国的请求，这样两国的使者便无精打采地返回了。

魏文侯当时虽然拒绝了两国借兵的，但是也担心自己会因此得罪他们，给自己招来更大的祸害。于是他就派使者到两国去进行劝服和调停，从而说服韩赵两国平息战火，建立和平的关系。而事实上，韩、赵都没有能力把对方打败，战争正处在僵持的局面；他们看到魏文侯有化干戈为玉帛的情谊，既感激他的热心，又正好给自己罢兵找到了借口，于是两国就此停止了军事斗争。

军事斗争常常关系到国家的兴衰、民族的危亡，所以当权者在用兵的时候务必再三考虑、权衡利弊后再做出决定。魏文侯不向韩、赵两国借兵，不仅保存了自己的战斗力，也避免了对他国造成的伤害，这种置身事外的策略是非常英明的，也取得了较好的效果。除此此外，魏文侯非但没介入两国之争，还以公平的立场调停双方，使战争演变成和平共处，这种做法更是难得。

“不识庐山真面目，只缘身在此山中。”如果在当两个人发生争执的时候，尽管已经明显感到其中一个是对的，另一个是错的，但我们也不能直接说哪一个人的不是。因为此时他们坚持自己的观点必然是有自己的理由，这时他们因为受到其他因素的影响从而让自己的判断出现错误。在这时明智的做法就是置身事外，避免挫伤对方的积极性而引起更大的麻烦。