你看到的是星空还是泥土
我曾走访芝加哥大学和某大学校长谈到该如何消除忧虑,他说:“我记起实验家朱里雅斯·罗杰所说的:酸的柠檬在手,就把它榨成柠檬汁呀!”’(柠檬在此是不愉快的意思——译者注)
这就是伟大教育家所采取的方法。当愚者知道柠檬是他们一生的附赠品时,便十分懊恼地说:“我输了,全怨命,我又能如何呢?”然后又是一连串的抱怨、自怜。而贤者碰到问题,总是先问:“我从这不幸中学到了什么教训?该如何才可使情况好转?该如何才能使手中的酸柠檬变成柠檬甜汁?”
一生致力研究人类内在潜能的伟大心理学家阿佛烈·阿德勒发现了人类有个令人惊讶的力——“扭转乾坤”的能力。
我认识的一位女性,验证了这个惊人的能力。以下就让我来介绍西尔玛·汤普生的经验——
“战争中,我随我的先生到加利福尼亚摩哈贝沙漠附近的陆军训练所,但我真是恨透了那鬼地方。每当先生奉命演习,便只有我一个人在小屋里——酷热难当,在仙人掌荫下的温度也还高达125。F(约52℃),再加上没有谈话的对象,四周都是印第安土著,他们又不懂英文,生活十分枯燥。风猛烈地刮着、呼吸的空气都充满着飞沙。
“情绪低落已极,我为自己感到悲哀,提笔写信告诉父母,我已忍无可忍,连一刻也等不下去,只想回家。父亲的回信,只有短短的两行,然而这两行至今仍像首令我缅怀不已的老歌般时时萦绕耳际,也就是这段话改变了我的想法——
两个囚犯从铁窗往外眺望——
其中一个看到的是地上的泥土,另一个看到的是天上的星空。
“我把这几句话读了又读,不觉惭愧起来,于是决心试着从现况找出一些有益的事——决心眺望星空。于是我试着和当地土著成为朋友,他们的待客之道令我十分惊喜——旦对他们的陶器或纺织品表示喜欢,他们会马上把它当作礼物送给你,而这些都是十分贵重的东西。平常就是观光客想买也不卖的。此外,将注意力投注在奇形怪状的仙人掌、龙舌兰等植物上,也研究草原小动物们的生活习性,欣赏沙漠的夕阳,在几百万年前曾是海底的沙滩上寻找昔日的贝壳等等。这些使我的生活变得丰富起来。。
“到底是什么带给我如此大的变化呢?是摩哈贝沙漠变了?还是印第安人变了?都不是,改变的是我自己,是我的心态改变了,这个改变使我得以从烦躁中解脱出来而开始另一个崭新的生活,对于自己的新发现真是万分高兴,于是兴奋之下便以此为题材写了本小说《闪耀的城堡》——我已从自筑的监狱窗口,找到了星星!”
汤普生所发现的,正是公元前500年希腊人所说的真理:“在最艰难的环境中,往往蕴含着最美的生命价值。”
哈利。霍斯迪克尔后再次说:“幸福不是物质的享受,而是一种胜利的喜悦。”诚然,将柠檬变成柠檬汁的那种成就感,就是一种征服的喜悦!
我曾访问过一位无忧无虑的农夫,他能将酸柠檬转换成柠檬甜汁。当初他刚到农场时懊丧已极,因为土地上无论栽培果树或养猪都是不可能的。那边盛产的惟有一些小橡木及响尾蛇。失望之余他突然灵机一动,想到把这些看似无用的东西转换成资本,也就是善用这些响尾蛇。这简直是异想天开的想法,但他真的开始制造响尾蛇肉罐头。数年前我去时已有观光客前去参观,据说其后的观光客逐年增加,他的事业兴旺发达。从毒牙抽取的毒液卖给研究所作抗毒剂研究,蛇皮是妇人鞋子或手提包的材料,也高价出售,蛇肉罐头也深获喜好而行销世界各地,连村名也改成“佛罗里达响尾蛇村”了。这都是由于那位把酸柠檬榨成甜柠檬汁的男子创造的奇迹。
我不断地在美国各地巡回旅行,所以常能碰到许多“扭转乾坤,化险为夷”的人。《背叛上帝的十二个人》的作者威廉-巴力斯曾说:“生命中最重要的事不是利用你所拥有的,任何傻子都懂得;而是要从失败、损失中获取教训,因为这需要智慧。当然,这也正是智者与愚者问最大的差别。”。
这是巴力斯在一次车祸断腿后所说的,但我认识的宝·佛尔斯顿,纵使他在失去双腿后,仍然能够乐观地面对生活而转败为胜。一次当我正要进电梯时,看见一个失去双腿却神情愉快坐在轮椅上的人靠在电梯角落旁。电梯升到他那一楼时,我问道:“我是不是该站在左边点,你出去才比较方便?”他回答:“真不好意思,麻烦你了!”然后脸上挂满笑容地离去。
我回到自己的寝室,仍然记挂着那个快活的残疾者,于是决定去找他聊聊。
他微笑着开始叙述——
“那是1929年的事了。当时,为了找些木头来支撑庭院里的豆藤,便去砍胡桃树。砍好的木头堆放车上,归途有一根木头滑落,我不幸被它击中,背骨受伤,双腿也麻痹了,当时才34岁,却从此再也无法站立了!”
仅仅24岁,便要终生坐在轮椅上!问他如何面对这个变故,他说:“不,开始时我也同常人一样,只是无法接受这个厄运,不断地诅咒命运。但几年的反抗、诅咒,发现那只是使自己更加痛苦罢了!最后,我体会了人们的亲切与仁慈,于是觉得自己至少也该以亲切与关怀去回报关怀我的人们。”
经过这么多年了,我问他是否还觉得那个意外是个可怕的灾难。他立刻回答:“不!我甚至感激遭遇了那个变故。”从变故的打击和悲愤中重新出发,他找到另一个新世界——开始读精湛的文学作品并迷上了文学,14年问,至少读了1600册书。