覆水难收,悔恨无益
写到这里时,隔着窗清楚地看见页岩和碎石间有明显的恐龙足迹。这是从:耶鲁大学彼伯地博物馆买来的,据说已有1.8亿万年的历史了。我想再荒唐的:人也不曾幻想追溯到1.8亿万年前去改变足迹的形状吧?然而,却常有人因这:样的梦想而烦恼不已。诚然,1.8亿万年前的事已是过往陈迹,无法给予任何改:变,但是却有很多人总是想改变既成事实而倍感苦恼。别说1.8亿万年前,就:是180秒之前的事,也不曾因我们的忧虑而有所改变。也许可以设法修正它的:结果,改善它的情势,但绝无法使它消逝,更无法使它未曾发生。
要赋予过去的失败以建设性的意义,唯的一方法,就是——冷静分析失败的原因汲取错误的教训,然后忘了曾经遭遇的失败。
对这个方法我最清楚,然而也许你要问,我能够始终保有勇气和智慧去实行这个方法吗?为了回答这个问题,和各位谈谈几年前我投资了30万美元,却一分利未获的事——
数年前,我创设成人教育课程,自此进行企业化的经营,在各都市开设分校,不惜投入大量广告费;另一方面,自己为了教授课程而忙得不可开交,根本无暇关心财政,再加上对这方面实在外行,更没有想到为处理收支问题找个能干的业务员。
就这样过了大约一年,我惊恐地发现经营的事业竞连一点盈余都没有。于是自忖该做两件事了,首先就是学习黑人科学家乔治·卡华的理智。当他知道银行破产,他一生的积蓄化为乌有时,只回答询问者道:“银行破产的事,我已听说了!”然后若无其事继续其教授课程,之后,毫不在意金钱的损失,再也不提这件事。
此外,我当做的另一件事,就是把自己失败的原因找出来,汲取惨痛的教训,作为一生的借鉴。’但是说实在的,这两件事我都没有做到,于是陷入烦恼的泥潭中,度过了浑浑噩噩的几个月,患了失眠症,体重也跟着下降。无视于得到的大教训,依然我行我素地一味蛮干,虽然转而经营小规模事业,却还是重蹈覆辙,一再挫败。
纽约的萨德斯私下里十分推崇乔治·华盛顿高中的布朗特威博士。萨德斯曾说,他从教授卫生学的布朗特威博士身上学得了千金难买的宝贵教训,他说——
“20年前,我是一个非常敏感的人,常常稍一受挫便闷闷不乐。每次交出考卷便开始担心是否会不及格。为此吃不好饭,睡不好觉。想起做过的事,便后悔为什么不用更好的方法?对出了口的话常常深悔说得不够恰当。
“一天早上,我们班聚集在科学实验室,波尔布朗特威博士早已等候在那里。他的桌上放了一杯牛奶,当我们坐下来时,所有的注意力都集中在那杯牛奶上,心下揣测着那杯牛奶和卫生学有什么关系时,老师突然站了起来,牛奶被打翻了,他叫着:覆水难收,悔恨无益啊!’
“博士叫我们过去仔细看牛奶杯的碎片:仔细看吧!你们要永远记住这个教训,牛奶已经打翻了,就算你再怎么懊恼,也不可能再收回半滴。也许会后悔刚才小心点不就得了?但已经迟了,所以我们只好把牛奶的事抛于脑后,而对未来从长计议。’
“我早已把立体几何学或拉丁文忘光了,这样一堂小小的实验课,像用一把火钳烙印那么深刻。实际上,高中生涯所学的,要算这个教训对实际的生活最有帮助了,我由此学得要小心不弄翻牛奶,而一旦打翻了就要把它忘得一千二净。”
也许会有读者对“覆水难收,悔恨无益”以为是陈腔滥调而不屑一顾。虽然是老掉牙的一句话,但却蕴含了深刻的智慧。所谓谚语,就是人类在长年累积的生活体验、世代相传的智慧结晶。就算你读遍历代哲学家们所著有关烦恼的书,也无法找出像这些“车到山前必有路”、“覆水难收,悔恨无益”等意义深长’的哲语。如果能让诸位不再嘲笑这两句“陈腐”的谚语,而能实际应用到生活上,就是本人最大的愿望之一。。
其实,如果能够善用智慧的古谚,便能度过一个无憾的人生。但是知识还得付诸实行才能发挥作用,所以本文的目的,并不是要告诉各位什么新的见解,而要激励各位将所知道的付诸行动。
已故的富雷特·法兰杰特先生深得我的钦佩,他是一个懂得将古老真理融入现代生活,因而受益的人。在费城日报执笔的他,在对某一所大学毕业生致词时说:“曾拿锯子锯过木头的人,请举手!”大部分的学生都举了手。之后他再问:“那么,曾拿锯子锯木屑的又有几个呢?”结果举手的人一个也没有。
“当然,拿锯子锯木屑是不可能的,木屑是锯剩的残渣,而过去不也像木屑一样吗?为无法挽救的事追悔不已,不就像拿着锯子锯木屑一般吗?”
我曾问过棒球界名人唐尼·麦克曾否担心比赛失败。当时80岁的他回答说:“当然啦,不过那是老早以前的事了,之后我便发觉担心无益,而且领悟到,想以流逝于河川的水来磨碎谷物是不可能的。同样的道理,如果无法用锯子锯木屑,当然也就无法以逝水磨碎谷物。而如果你执迷不悟,就只会徒然在脸上留下皱纹或在胃里播下胃溃疡的种子。”
去年感恩节,我和杰克森·田赛共进晚餐,他一边吃着烤火鸡,一边告诉我有关将重量级宝座让给塔尼的比赛。诚然,这个比赛对他来说是很严重的打击,尤其重要的是,自尊心大大受挫。他描述当时的情况说——
“正当比赛热烈进行时,我突然觉察自己已老迈,十回合比赛下来,尽管还能挺直站立,但早已筋疲力尽,鼻青脸肿,到处是跌撞的伤痕。只能眼睁睁地看着菲利格成·塔尼高举双手大喊胜利,我已经不是世界冠军了!在雨中我开始收拾自己的东西,用双手推开人群走回休息室,途中有几个支持我的观众噙着泪过来和我握手安慰我。
“一年后,我又一次和塔尼交手,然而我真不行了,因此变得郁郁寡欢、愁眉不展,我对自己说:“别再活在过去的光荣里,绝不能为覆水苦恼,这些失败算什么?我相信自己永不会被击倒!”
那么杰克森·田普赛是怎样从苦恼中超脱的呢?是不是不断告诉自己:“我绝不为过去苦恼?”不是的!这样只会更加提醒他想起过去。因此他勇敢地接受失败的事实,一扫所有的挫折感,重新再出发。他决定在百老汇经营杰克森·田普赛餐馆,并在57号大街开设了一家旅馆。生活忙碌得没有时间再想起过去。他曾说:“在这10年里,我过着比得冠军时还充实快乐的生活。”
田普赛并没有念什么书,没有听过什么高深的道理,却在不知不觉中奉行莎士比亚的忠告:“圣人从不坐着怨叹种种失败,而会振作精神寻找解决的对策。”
我每次阅读历史或伟人传记,看到那些无畏于逆境而昂然挺立的例子,便不禁鼓舞自己忘掉无谓的苦恼,使自己避免不必要的担忧,抬头仰望蓝天,向更新、更幸福的生活迈进。
过去我曾造访希西监狱,我很惊讶地发现,狱中的囚犯看起来竟然也和世人过着一般幸福的日子。为此,我特地和典狱长罗兹谈起,于是他告诉我:犯人刚人狱时都满腔怨恨,常常闹脾气添麻烦。几个月后,大部分都能冷静地接受自己的不幸,认命地服刑,尽可能快乐生活。当花匠的那个囚犯在监狱里,一边种着蔬菜、花草,还一边轻哼着歌呢!
这位边种花草边哼歌的囚犯,实际上懂得比我们多,就如他所知的——
事实已经注定,事实已沿着一定的路线前进.
痛苦、悲伤并不能改变既定的现实,
也不能删减其中任何一段情节,
当然,眼泪也无补于事,它无法使你重造奇迹。
因此,不要再流无用的泪吧!当然,我们得为种种愚行及失策的后果负责,不管谁都是一样,就是拿破仑也不例外,他所指挥的大战役也不是每战必胜。
总之,即使我们动员全国的精锐也无法使时光倒转,因此,请切记这一规则——覆水难收,悔恨无益。