迈克说。
“我和迈克做我们现在做的投资是合法的,但你做就是非法的。”富爸爸试图总结迈克的话
。
“为什么?”我问道。
“因为你不够富,”迈克轻声说道,“我们做的投资是富人才有资格做的投资。”
尽管迈克的话很直接,但我明白,作为我最好的朋友,他说出这些话是很困难的。尽管他们的语调尽可能地轻柔一些,这些话却仍然像利刃一样插进我的心房。我开始感受到存在于我们之间的经济鸿沟。虽然我的父亲和他的父亲同样是白手起家,但迈克和他父亲却获得了巨大的财富。正如他们所说,我和我父亲仍然走在与他们不同的道路上。我能感到,这幢拥有白沙滩的房子离我还很远,这段距离甚至不能以英里来衡量。
我抱着双臂,靠在椅背上,陷入沉思之中。我静静地点了点头,我在那一刻对我们的生活做了一个总结。同样是25岁,但在财务方面,迈克已领先我25年。那时,我父亲等于是被政府辞退了,于是在他52岁这年,他变得一无所有不得不重新开始自己的事业。而我甚至还没有开始。
“你没事吧?”富爸爸轻声问道。
“哦,没事,”我回答,并尽可能地掩饰由于对自己和家庭深感愧疚而带来的伤害,“我只是想思考一些事情,理清我的思路。”我勇敢地咧嘴笑了笑。
屋里一片沉静,只听到外边浪花拍打海岸的声音,感到和风吹过这座美丽的房子。迈克、富爸爸和我坐在那里,我努力诠释着我听到的信息和我要面对的现实。
“那么因为我不够富有,我就不能跟着你们一起投资了,”出了一阵神后,我无奈地说,
“如果投资你们所投资的项目,我就会犯法?”
富爸爸和迈克点了点头。“在某些情况下是这样的。”迈克补充道。
“谁制订的法律?”我问。
“联邦政府。”迈克答道。
“还有证券交易委员会。”富爸爸补充道。
“证券交易委员会?”我问道,“证券交易委员会是什么机构?”
“证券交易委员会是在前总统约翰·肯尼迪的父亲约瑟夫·肯尼迪的倡导之下于30年代创立的。”富爸爸答道。
“那么为什么要建立这个机构呢?”我问。
富爸爸笑了:“是为了保护民众,免受不法的疯狂的交易商、商人、经纪人和投资人的欺骗。”
“您笑什么?”我问,“这看起来是件好事啊。”
“是啊,非常好,”富爸爸答道,仍带着笑意.“1929年股市暴跌之前,有许多可疑的、不可靠的、劣质的投资向公众出售;谎言与误报层出不穷。因此成立证券交易委员会以便于进行监督。这个机构制订并负责执行一些条例,扮演着极其重要的角色,没有证券交易委员会,股票市场将一片混乱。”
“那您为什么要笑呢?”我紧追不放。
“因为它在使公众免受最坏的投资之苦的同时,也将他们挡在了最好的投资以外。”富爸爸用严肃一些的语调说。
“既然证券交易委员会使公众避免了最坏的投资又使他们与最好的投资无缘,那么公众投资的都是些什么项目呢?”我问。
“净化了的投资,”富爸爸回答,“也就是在证券交易委员会指导下的投资。”
“那有什么不对吗?”我问。
“没有,”富爸爸说,“我想这是个好主意。我们必须有法规,必须执法,而证券交易委员会就这样做了。”
“那您笑是怎么回事呢?”我问,“我认识您己这么多年了,我知道您还有些事没说,那才是引您发笑的原因。”
“我已经说了,”富爸爸答道,“我笑是因为在保护公众远离最差的投资的同时,证券交易委员会同时也使公众与最好的投资无缘。”
“这就是富人变得更富的原因之一?”我轻声问道。
“说对了,”富爸爸说,“我笑就是因为看见这个颇具讽刺性的状况。大家投资都是想变富,但由于有些人本身不富有,所以就被禁止投资那些可以让他们变富有的东西。只有当你是富人时,你才能投资富人投资的东西,所以富人越来越富、在我看来,这很具讽刺意味。”
“为什么要这样做呢?”我问,“这不是在阻止穷人和中产者变富吗?”
“不,也不是的,”迈克说,“我认为它确实是为了保护穷人和中产者的利益。”
“什么意思?”我问。
“因为在现实中坏交易比好交易多得多。如果一个人不够清醒,将所有交易无论好坏都一致对待,等待他们将是巨大的损失和可怕的危机,而要想把众多复杂的投资区分为好和坏,需要足够的知识和丰富的经验,你需要老练地辨别导致投资成败和导致投资风险的原因。但多数人都没有这种知识和经验,”富爸爸说,“迈克,为什么不把我们最近正在考虑的商业计划拿出来看看呢?”
迈克从他的办公室里拿出了一本大约两英寸厚的活页夹,纸上满是数字、图片和地图。